(ปกใหม่ ) สูญสิ้นความเป็นคน / ดะไซ โอซามุ / JLIT

ดังนั้น สูญสิ้นความเป็นคน จึงมิใช่ ‘หนังสือแห่งความตาย’ ที่เมื่อใครได้อ่านแล้วเหมือนได้ดื่มยาพิษที่พร้อมจะตายตกตามไป

แต่คือยาขมที่ปลุกให้เราตื่นตระหนักต่างหาก

- อุทิศ เหมะมูล -

ผมผ่านชีวิตอันมากด้วยความอัปยศ...

เพียงประโยคขึ้นต้นของบันทึกฉบับแรกก็สร้างแรงดึงดูดมหาศาล ให้ข้าพเจ้าสนใจใคร่รู้ว่าเจ้าของบันทึกมีเส้นทางชีวิตเป็นมาเช่นไร ถึงได้ยอมเปิดเปลือยบาดแผลและรอยมืดหม่นในอดีต ร้อยเรียงเป็นตัวอักษรให้ปรากฏแก่สายตาคน ซ้ำยังรวบสรุปชีวิตของตนด้วยถ้อยคำบาดลึกเช่นนี้

ผลงานชิ้นเอกจากดะไซ โอซามุ นักเขียนผู้มีบทบาทสำคัญต่อวงวรรณกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเสมือน ‘พินัยกรรม’ สะท้อนชีวิตของเขา

หมายเหตุ วรรณกรรมคลาสสิคญี่ปุ่น แปลเป็นไทยจากภาษาต้นฉบับ

คำตามโดย อุทิศ เหมะมูล

--------------

ชื่อหนังสือ สูญสิ้นความเป็นคน

ชื่อผู้เขียน ดะไซ โอซามุ

ชื่อผู้แปล พรพิรุณ กิจสมเจตน์

ISBN 9786168267134

จำนวนหน้า 224 หน้า รูปเล่มขนาด 12.2 x 16.5 ซม. พิมพ์ขาว-ดำ